Primare R35

Primare R35 – MM/MC buizenvoorversterker voor platenspelers

Volledig symmetrisch dual mono-ontwerp

De Primare R35 is de meest geavanceerde phono-voorversterker in het Primare-assortiment. Dankzij het volledig symmetrische dual mono-circuit met discrete ingangstrappen en RIAA-correctie via op-amps levert de R35 een uitzonderlijk lage ruisvloer en een hoge signaalzuiverheid. Als gevolg daarvan presteert hij ver boven zijn prijsklasse. Bovendien beschikt de R35 over een volledig afgeschermde voeding met toroidaaltransformator, waardoor gevoelige signaaldelen in een zo ruis­vrij mogelijke omgeving kunnen functioneren. De R35 is verkrijgbaar in zwart en titanium en past daarmee naadloos in het bredere Primare-systeem.

29 instelstappen voor optimale cartridge-matching

Waar veel phono-voorversterkers slechts een handvol instellingen bieden, beschikt de Primare R35 over maar liefst 29 afzonderlijke instelstappen voor gain, impedantie en capaciteit. Hierdoor is de R35 geschikt voor vrijwel elke MM- of MC-cartridge, inclusief ontwerpen met een bijzonder lage uitgangsspanning. De gain voor MM-cartridges loopt van 36 tot 50 dB (XLR); voor MC-systemen is dat 62 tot 76 dB (XLR). De impedantieregeling voor MC omvat 21 stappen van 10 Ω tot 47 kΩ, aldus is een nauwkeurige afstemming op de aanbevelingen van de cartridgefabrikant altijd mogelijk. De instellingen worden aangebracht via DIP-schakelaars achter afgedekte panelen op het achterpaneel.

RCA én XLR: ideaal voor gebalanceerde systemen

De R35 biedt zowel een RCA-ingang als symmetrische XLR-uitgangen, naast een ongebalanceerde RCA-uitgang. Hierdoor sluit hij direct aan op gebalanceerde ingangen van versterkers zoals de Pass Labs INT-250 of de Primare I35. Bovendien resulteert het gebruik van de XLR-uitgang in een meetbaar hogere kanaalscheiding en een lagere ruisvloer, wat met name bij MC-cartridges met een lage output hoorbaar verschil maakt. De kanaalscheiding bedraagt 80 dB bij 1 kHz (MM) en 77 dB bij 1 kHz (MC).

Scandinavisch vakmanschap: tijdloos en duurzaam

De R35 is gebouwd in een massief full-size aluminium behuizing van bijna 10 kg — een ontwerp dat rust en precisie uitstraalt. De aan/uit-schakelaar is discreet verwerkt in het Primare-logo op het frontpaneel, conform de Scandinavische ontwerpfilosofie van lagom: niet te veel, niet te weinig. Daardoor oogt het apparaat onopvallend, maar verrast het des te meer in gebruik. Een 3,5 mm trigger-uitgang maakt automatisch in- en uitschakelen mogelijk in combinatie met andere Primare-apparatuur.

Specificaties

• Type: solid-state MM/MC phono-voorversterker
• Analoge ingang: 1 × RCA (single-ended)
• Analoge uitgangen: 1 × RCA (single-ended), 1 × XLR (gebalanceerd)
• Gain MM (RCA): instelbaar 36 / 40 / 44 dB
• Gain MM (XLR): instelbaar 42 / 46 / 50 dB
• Gain MC (RCA): instelbaar 62 / 66 / 70 dB
• Gain MC (XLR): instelbaar 68 / 72 / 76 dB
• Impedantie MM: 2,5 kΩ (HO MC) / 47 kΩ (MM)
• Impedantie MC: instelbaar 10 Ω – 47 kΩ (21 stappen)
• Capaciteit MM: instelbaar 100 / 200 / 300 / 400 pF
• Capaciteit MC: instelbaar 100 pF / 1 nF
• THD+N MM: <0,02% (20 Hz–20 kHz)
• THD+N MC: <0,03% (20 Hz–20 kHz)
• Kanaalscheiding MM: 80 dB bij 1 kHz
• Kanaalscheiding MC: 77 dB bij 1 kHz
• Trigger-uitgang: 3,5 mm jack
• Gewicht: ca. 9,5 kg
• Uitvoering: zwart of titanium

Veelgestelde vragen

Is de Primare R35 geschikt voor zowel MM- als MC-cartridges?

Ja. De R35 ondersteunt moving magnet- én moving coil-cartridges, inclusief systemen met een zeer lage uitgangsspan­ning. De gain is instelbaar tot 76 dB (MC via XLR), waardoor zelfs de meest veeleisende MC-cartridges optimaal worden aangestuurd.

Hoe worden de instellingen op de Primare R35 aangepast?

Gain, impedantie en capaciteit worden ingesteld via DIP-schakelaars achter afgedekte panelen op het achterpaneel. De bijgeleverde handleiding bevat een overzichtstabel met aanbevolen instellingen per cartridgetype. Voor wie regelmatig van cartridge wisselt, is het raadzaam de handleiding bij de hand te houden.

Werkt de Primare R35 samen met de Primare I35 Prisma?

Ja. De R35 sluit via RCA of XLR direct aan op de analoge ingangen van de I35 Prisma. Dankzij de XLR-verbinding profiteert u van de volledige gebalanceerde signaalweg, wat resulteert in een lagere ruisvloer en een hogere kanaalscheiding ten opzichte van een ongebalanceerde RCA-aansluiting.